HORRORSTÖR – Grady Hendrix (Mondadori – 1 edizione 2014 – Traduzione Rosa Maria Prencipe).

 

Il negozio Orsk nella sua filiale di Cleveland in Ohio è il luogo in cui tutto accade.

Questo superstore mega conosciuto di base scandinava è nell’ultimo periodo protagonista di eventi molto strani.

Ogni notte dopo che tutto è stato sistemato alla perfezione dai commessi la sera prima, avvengono cose strane.

È così che alcuni dipendenti decidono (spinti da motivi diversi) di fermarsi per una notte svegli in negozio così da verificare chi siano i vandali notturni.

Individuano in Carl, un senza tetto che passa lì all’esterno la notte, il primo ipotetico colpevole, ma dovranno ben presto cambiare idea.

Insieme a presentazioni di mobili dalle caratteristiche discutibili, i protagonisti principali della storia, Basil caporeparto e Amy commessa si ritroveranno a dover affrontare le avventure più strane.

Non so se lo definirei un horror, perché sono diversi i sottili momenti di satira verso un sistema di consumismo e di gestione del lavoro che spaventano più di un mostro dentro un armadio.

Una lettura divertente per prepararsi ad Halloween.

Grazie come sempre ai traduttori che hanno l’arduo compito di comprendere e traghettare correttamente i “messaggi” degli autori

🎁🎁🎁/5

 

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *