DEMON COPPERHEAD – Barbara Kingsolver (Neri pozza – Novembre 2023. Traduzione Laura Prandino)

@lauraprandino

653 pagine di pure emozioni.

Demon è figlio della follia,
come è altrettanto folle la vita che dovrà affrontare.

Demon non conosce le mezze misure, perché la sua vita è un continuo vortice di montagne russe sin dalla sua infanzia!

Sua madre era troppo impegnata a disintossicarsi dalle sue dipendenze per poi ricaderci e cercare una via di fuga in amori sbagliati.

Attraverso Demon, in una traduzione ben fatta da parte di Laura Prandino, conosceremo il dolore della solitudine nell’infanzia, il disprezzo che si sente addosso quando si viene giudicati per non aver fatto altro che nascere nella famiglia sbagliata.

Demon viaggia tra un affidamento e l’altro, sentirà addosso la fame e la cattiveria di chi sfrutta la sua giovinezza, la sua ingenuità e, nonostante questo, riesce a vivere momenti di gloria e sana felicità, che gli saranno serviti dal destino come un conto da pagare attraverso i farmaci da cui diventerà dipendente.

In tutto questo vortice, tra alti e bassi, saranno forse i Peggot l’unico vero punto fermo della sua esistenza.

I suoi vicini di casa che a distanza più o meno ravvicinata, a modo loro, gli apriranno le braccia sempre e comunque.

Mi sono emozionata tanto.

In alcuni punti ho pensato che fosse inutile dilungarsi in certi dettagli, poi ho capito che erano proprio quelli a dare la giusta idea del personaggio da conoscere quello del sud degli USA e non della Londra di David Copperfield che voglio assolutamente recuperare.

🎁🎁🎁🎁🎁/5

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *